Překlad "той отказал" v Čeština

Překlady:

ten odešel

Jak používat "той отказал" ve větách:

Появил се няколко дни по-късно, полицията искала да го разпита, но той отказал.
Našli ho až po několika dnech, policie ho chtěla vyslechnout, ale on odmítl.
Но той отказал да убие някакви мохамедански заложници и започнал бунт.
Jednou odmítl rozkaz mého otce - zabít turecké vězně... a rozpoutal velkou vzpouru.
Предложили на Итан договор с голям агент, но той отказал, защото искали да изкарат слънчицето от играта.
Ethanovi byl nabídnutej kontrakt od velkýho agenta a on to odmítnul protože chtěli, aby se na oko zbavil Sluníčka.
Той отказал и бил заточен сам на остров Лемнос за 10 години.
Dostal se do hádky a tak ho nechali na opuštěném ostrově Lemnos po deset let.
Той бил един от най-красивите ангели, които имал Господ. Господ искал от него да се преклони пред хората. Но той отказал и Господ го прогонил.
Před časy byl tím nejkrásnějším ze všech božích andělů, ale bůh po něm žádal, aby se poklonil před člověkem a když odmítl, bůh ho vyhnal.
Превързал му ръката, казал му да отиде в болница, но той отказал.
Doktor mu tu ruku omotal a řekl mu, ať jde do nemocnice, což Mingus odmítl.
Той отказал и така го застреляли.
Odmítl to, tak ho zastřelili sami.
Искала да ви запознае, но той отказал.
Jo, pokusila se ti ho dohodit, ale on rande odmítnul.
Собственикът на заложната къща каза, че го умолявала да купи още стар компютър, принтер, колата й, но той отказал.
Pracovník v zastavárně říkal, že ho prosila, aby jí vzal starý počítač, tiskárnu a její auto, ale odmítl to. Auto? To byste měla...
И директорът я харесал толкова много, че поискал професор Парк да работи с него. Но той отказал.
A řediteli se to tak moc líbilo, že ho požádal, aby udělal návrh, ale profesor ho odmítl.
Не, предлагах му сливово вино, но той отказал.
Ne, nabízet mu švestkové víno, ale on odmítnout.
Но той отказал да предостави на Intel... и платил тежка цена за смелостта си.
Aleodmítlposkytnoutjakékolivinformace a zaplatil za svou odvahu hroznou cenu.
Момичето е избягало от къщи, оставило е училището заради него, а после и забременяло, а той отказал да поеме отговорност.
Ale i když jeho přítelkyně odešla z domova kvůli němu, odešla ze školy a dokonce čekala jeho dítě, stejně za ni nevzal zodpovědnost.
Когато Арджуна разбрал за йога системата, той отказал: "Тази система е невъзможна за мен."
Když byl Arjuna doporučen systémem jógy, Arjuna to odmítl, že "Tento systém je pro mě nemožný."
След като овдовяла, Хаулла помолила Мухаммад да се ожени за нея, но той отказал без да даде причина.
Poté co ovdověla, Chaula požádala Mohameda o sňatek, ale on odmítl bez udání důvodu.
Той отказал, обяснявайки, "Не взимайте дяволите ми, защото ангелите ми могат да избягат също."
odmítl to a řekl: „Neberte mi mé ďábly, protože by mohli uletět i mí andělé.“
0.60331106185913s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?